Josippon diye bilinen ortaçağdan kalma Yahudi dokümanında İsa'nın Havarilerinin birçok ayaklanma hareketine katıldığın da dair önemli belgeler vardır. Slav araştırmacı Dr. Eisler, Josephus'un bu eserinin tercümesinin M.S. 370'de Gaudentius tarafından Latinceye çevrildiğini ve daha sonra bilinmeyen bir çevirmen tarafından İbraniceye de aktarıldığını düşünmektedir.