Doppler’i çok sevip büyük bir heyecanla devam kitabına başladım ancak ilk kitap kadar heyecan vermedi Bildiğimiz Dünyanın Sonu ve olay geçişlerindeki kopukluklar beni kitaptan soğuttu.
Baştaki birkaç bölüm güzel ilerlese de ortalardan sonra olaylar hem çok hızlı gelişti hem de kahramanın düşünceleri, hareketleri hızlıca şekil değiştirdi, bir anda Danimarka’ya gitti ve ne zaman gidip döndüğünü anlamakta zorlandım.
İlk kitaba göre yazarın yazım şekli de değişmiş, bu kitap her iki sayfada bir bölüm atlıyor gibi yazılmış.
Okumayın diyemem ama Doppler kadar heyecanlı olmadığını söyleyebilirim, sanki devam kitabı yazmak zorunda bırakılmış gibi yazılmış bir kitap.
Aynı şekilde ilk kitapta tanıştığınız Andreas Doppler’le bu kitaptaki bey birbirlerinden çok farklı karakterler.
Son sayfalardaki Dilek Başak’ın imla hatalarının gözden kaçması da hem çevirmene olan saygımı hem de YKY’ye olan güvenimi sarstı.
Üzgünüm Loe.
·
5 Gösterim
Yorumlar
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.