#levnikolayeviçtolstoy'dan #savaşvebarış; Yazılı Dünya edebiyatının en önemli eserlerinden biri sayılan bu roman (bence malesef degil) hakkında kısa bir özet yazmak, neredeyse imkansızdır. Roman 1800'lü yılların başlarında Rusya'da geçmektedir. Rusya, bir savaştan çıkıp diğerine girmekte, savaş ve barış birbirini takip etmektedir.Eser, yaklaşık 20 yıl gibi geniş bir zaman dilimine yayılmış, 600 civarında yan karakter, 10 kadar da ana karakter içermektedir. Tolstoy bu eserini altı yılda tamamlamıştır. Kendi eseri hakkında Gorki ile sohbet ederken şöyle demiştir;"Sahte bir alçakgönüllülük göstermek istemiyorum. Bu eser, İlyada gibi bir şeydir." #kitapmuhabbeti icin ikinci defa okudugum bir #kitap; ilk okumam (cok dipnot barindiran bir ceviri oldugundan) pek verim alamamistim. #kumsaatiyayinlari'ndan Kemal Er cevirisi daha rahat bir okuma sagladi. (Barkod aramasinda kitabi bulamam beni sasirtti) Belki bana kizacaksiniz ama söylemeden edemeyecegim... Nasil dünya klasigi sayildigini anlamadim (belki de zekam yetmedi). Bana göre pek evrensel bir eser degil, icinden nasil bir ders cikartmaliyim anlamadim. #tolstoy'dan bir eser okurken insan; #dünyaklasikleri arasina girmis ve çok anlatilan bir kitap olunca çok beklentiye giriyor galiba. Sirf bu yuzden #popülerkitaplar okumak istemiyorum. #dostoyevski'den #suçveceza'yi da okuyup begenmedigimi söylerdim. Bundan sonra böyle bir hadsizlik yapmayacagim, suç ve ceza bu kitaba göre büyük bir basyapit. (Begenmedim dememi yanlis anlamayin, Dostoyevski'nin daha güzel eseleri var bence; ev sahibesi, kumarbaz gibi....) Kitabi okumaya basladiginizda; savasin sonucunu, evlilikleri ve gidisati tamamen anliyor ve nasil sonuclanacagini biliyorsunuz. Bu yüzden "Merak ile okuyamiyorsunuz".. Akicilik derseniz; akici, Türk dizilerini bile büyük merakla izleyip begenen halkim tabikide bu kitabi da begenir (diyecegimde, beni topa tutarsiniz diye korkuyorum).

Savaş ve Barış (2 Cilt Takım)Lev Tolstoy · Can Yayınları · 201720,9bin okunma

·

21 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.