Kraliyet ailesinin sürgününden sonraki onsekizinci
vılda, Volskların kenti Corioli’yi alan Romalıların komu -
tanı Quintius Marcius kentten kovulunca öfkeye kapılıp
doğru Volsklara gitti ve Romalılara karşı onlardan destek
aldı. Romalıları birkaç kez yendi, kentin beş mil uzagına kadar yaklaştı, barış isteyen elçileri geri çevirdi; Roma’dan annesi Veturia ve karısı Volumnia yanınaa gelmeselerdi neredeyse kendi vatanına hücüm edecekti. Neyse ki onların gözyaşlarına ve yakarışlarına dayanamayıp ordusunu geri çekti. Tarquinius’tan sonra vatanına karşı bir savaşa komutanlık eden ikinci kişi Quintius Marcius oldu.