Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Gönderi Oluştur

Gönderi

196 syf.
·
Puan vermedi
Abdalın Bir Günü
Dengbêjlik kültürünün, gelmiş geçmiş en önemli temsilcilerinden kabul edilen Evdale Zeynike'nin yaşamından kesitler sunan bu eser, aynı zamanda Yezidilerin hayatları, dönemin toplumsal, siyasi ve kültürel yapısı hakkında da bizleri oldukça aydınlatıcı bir şekilde kaleme alınmış. Dilbilimci Mir Celadet, sürgün günlerinin birinde, hazırladığı bir dergide yayınlamak üzere Ehmede Fermane Kiki'den, Evdale Zeynike'nin hayatını yazmasını ister. O da, bunu asla yapamayacağını ancak çok istiyorsa Zeynike'nin hayatından sadece bir günü anlatabileceğini söyler ve bu anlatı ile hikayemiz şekillenir. Eserimiz 4 ana bölüm ve bunların alt başlıklarından oluşuyor : 1.Şafak -Sipane Xelate(Suphan Dağının Hediyesi) -Evdal ile Gule -Temo -Turna 2.Öğleden Sonra -Xec ile Siyabend'in Aşkı -Evdal ve Gule'nin Şex Şıle ile Atışmaları -Karanlık Yıllar -Evdal'ın Öğrencileri 3.Gece -Sipan Dağı Gecesinin Ateşi -Meyra -Bengin -Meyra ile Bengin'in Aşkı -Viran Ocaklı Egid Beg -Yolunu Kaybetmiş Yetimler 4.Şafak -İyi Haber -Kara Haber -Günün Aydınlığı ve Göklerin Güzelliği Abdalın Bir Günü ilk Mehmet Uzun kitabımdı, üzerine birkaç eserini daha zevkle okudum, amma velakin Mehmed Uzun'un, yadsınamayacak ya da yok sayılamayacak derecede sağlam bir kalem olduğunu anlamam için tek bir eseri bile yetti. Çevirisinde sorunlar olduğu aşikar, kendi dilinde okuyabilme şansım olsaydı eminim daha etkilenecek ve daha da beğenecektim. Halk edebiyatına ait unsurları bolca ve usulünce içinde barındıran, sözlü anlatı geleneği ile yoğrulmuş, bizlere Kürt coğrafyası, Kürt gelenekleri ve Kürt kültürü hakkında derin bilgiler veren ve bunu tamamen edebiyat adına sunan bu eseri okumanızı ısrarla öneririm. ️*Kızım, ala gözlüm, sarı saçlım... Seni böyle gamlı ve melul görünce ciğerim yanıyor, içimi ateş kaplıyor. Kurban olayım, yapma böyle. Ben ve Evdal senin anne babanız. Biliyorsun ki ben de Ermeniyim ama bir Kürtle, Evdal'la evliyim ve benden mesut bahtiyar başka biri de yoktur... Sana adını ben verdim. Bu ad İsa Peygamberin annesinin adıdır. Kızım, her peygamber kendi nefsine dua etmiştir. İnsan insandır,ha Kürt olmuş ha Ermeni ha Müslüman olmuş ha Hristiyan.... ️*Yüzsüzdür dünya, çürük ve koftur, namertlerin, kötülerin ocağıdır, onlardan başka kimseye yâr olmaz. ️*Aksakalların, nenelerin bütün kelimeleri birer cevherdir, bu cevherleri ayaklar altına almamalı. Derler ki, "Ot, taşın altında kalmaz, yeşerir. ️*Dünya çarkı felektir, dolaptır, devrandır.Feleğin rüzgarı oradan peyda olup öte tarafa devirir.Bugün neşe ve şenlik olur, yarın inleyiş ve yas.
Abdalın Bir Günü
Abdalın Bir GünüMehmed Uzun · İthaki Yayınları · 20152,975 okunma
·
84 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.