"İnançlı ol" demek, uzun boylu ve biçimli ol demek gibiydi. O da uzun boylu ve biçimli olmak isterdi ama tabii ki öyle değildi; kısa boyluydu ve poposu düzdü ve karnının alt tarafındaki o inatçı, yumuşak bölüm, giydiği sıkı kumaşlı korseye rağmen pörtlüyordu. Bunu söylediğinde Peder Patrick gülmüştü.
" 'İnançlı ol' demek, uzun boylu ve biçimli ol demek gibi değildir. Daha çok, pörtleyen yerlerinle ve korse giymek zorunda olmakla rahat ol, demektir"