Puan vermedi·720 syf.····Okunma: 24 Mart 2020 15:49 Dikkat kitabı okumayanlar için spolier içerir!!!
Mehmet özgülün çevirisine bayıldım doğrusu..kitabı okurken bazı yerlerde çok gereksiz detaylar olduğunu düşündüm tabi ama dostoyevski okumanın verdiği o eşsiz tad hala damaklarımda..kitabın sonu aglaya ve nastasyanın sonu demeliyim beni memnun etti açıkçası ikisi de dürüst ve huzurlu bi hayatı haketmiyordu büyün bir kitap boyunca yepaçinlerin büyük kızına iyi bir kısmet çıksın diye bekledim çok silik bir karakter olsa da bence romana yakışmış ve sıradanlığıyla ilgimi çekmişti. Prens mişkine gelince kesin yazar acıklı bir sona bağlar demiştim ama beklediğimden daha hafif bir acısı oldu tabi yine de umut dünyası vera ile evlenip sıradan mutlu bir hayatı olsun istedim bence dostoyevskinin de bildiği benim de inandığım bir şey var sıradan bir hayata sahip olmak çok zor! Kitapla kalın