eski yazıda "elif" harfiyle “güzel he”nin yanyana getirilmesiyle oluşturulan kombinasyondur. elif'ten sonra gelen "güzel he" biçim itibariyle noktayı andırdığı için "elifim noktalandı." denir ve bu, mecazen "neşem kedere döndü" demektir. çünkü "elif" , ince uzun haliyle "serbestlik ve güzelliği, "güzel he" ise "büklümlülüğüyle sıkıntı ve çöküşü ifade eder. iki harf birleşince acı sese dönüşür ve "âh!’ feryadı ortaya çıkar. Ne güzel demiş eskiler sonra almış bir türküye koymuşlar dilden dile dolanmış anlamda saklı zariflik. Dilde acı gönülde gam olmuş vesselam.
...elif'im noktalandı
az derdim çokçalandı...
·
9 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.