Gönderi

520 syf.
10/10 puan verdi
·
Liked
·
Read in 8 days
Dracula||Bram Stoker
Dracula||Bram Stoker||5/5 Bram Stoker'ın 11.Vlad'dan yola çıkarak yazdığı roman ilk olarak 20 Nisan 1897 tarihinde yayımlanmıştır.Arminius Vámbréy, Bram Stoker'a Transilvanya tarihini ve Kazıklı Voyvoda'yı anlatarak romana ilham kaynağı olduğunu söyleyen Doğu dilleri profesörüne kitapta yer verilmiştir.Belli ki Stoker bu büyük başyapıta ilham kaynağı olmasından ötürü müteşekkirliğini ifade etmek için şüphesiz çok güzel bir yol seçmiş. Kitap tam anlamıyla müthişti.Yazarın dili ve anlatıyı okuyucuya vermek için oluşturduğu kurgu roman kahramanlarının tuttuğu günceler ile sağlanmaktadır.Zaten tek bir ağızdan yazılması bile kolay olmayacak bu yapıtın birden çok kişinin ağzından anlatılarak kurgulanmış olması dahice.Kitap yazıldığı 19.yüzyıl İngiltere'sinin yaşamından kesitler sunarak kültür özelliklerini anlayabilmemize olanaklar sağlıyor.Okunmaya başlanılan ilk sayfalardan itibaren gotik hava sizi etkisi altına alıyor ve gerçekten sayfalarda o gerilimi hissediyorsunuz.Ölmeden önce okumanız gerekenlerin başında yer alması gerektiğinin güvencesini verebilirim.Okuyun,okutturun.Yazarın seçtiği sözcükler,yaptığı betimlemeler çizdiği İngiltere o kadar iyi bir şekilde verilmiş ki okurken sanki film izliyormuş gibi hayal dünyanızda karakterleri kendiniz yaratıp onlara hayat veriyorsunuz.Ayrıca Can Yayınları'nın çevirisi çok iyi ve okurken sizi hiç sıkmıyor.O yüzden okuyacaksanız kesinlikle Can Yayınları'ndan almalısınız. Bu kitap olmasaydı şu an izlediğiniz Alacakaranlık,Vampir Günlükleri,Karanlıklar Ülkesi,Blade gibi yapımlar olmayabilirdi. Bram Stoker'a Korku/Gerilim Edebiyatı veya Gotik Edebiyata -dersek daha doğru olacak-verdiği bu eserden dolayı çok teşekkür ediyorum.Tabi ona Kazıklı Voyvoda ve Transilvanya tarihini anlatarak ilham olan Doğu Dilleri Profesörümüze de ayrıca teşekkür ederim. Keyifli okumalar... Allons-y
Dracula
DraculaBram Stoker · Can Yayınları · 20134,058 okunma
·
58 views
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.