Usta yazarın Körlük kitabının devamı olarak değerlendirilebilecek bir eserdi. Öncelikle belirtmeliyim ki; çevirmen harika bir iş çıkarmış.
Yazar bir bakıma hemen hemen tüm ulusların değişmeyen siyasi anlayışına, vatandaşının vurdumduymazlığına ket vurmuş. Romanın iki bölümden oluştuğunu ve özellikle ilk bölümün sıkıcı olduğunu düşünüyorum. Her ne kadar ikinci bölümü Körlük kitabındaki bazı sorular a cevap niteliğinde de olsa beni çok tatmin etmedi.
Yyazarın yazım tarzı oldukça farklı, özne/yüklem dizilimini veya noktalama işaretlerini hemen hemen hiç kullanmaz. Hal böyle olunca bu kadar devrik cümle içine bir de siyasi dil girince okurken yoruldum. Yaşadığı dönemde böyle bir eser yazıp tüm okları üzerine çekme cesaretini bulan yazarı elbette tebrik etmek gerekir. Rahmetli Saramago yaşasaydın da bir roman da bizim ülkemizde yazsaydın....?
·
1 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.