+ "Neden savaşlar oluyor biliyor musun?" - "Çünkü dünya insansız başladı ve de onsuz bitecek." Alıntı: Kar ve Kaplan (Yön: Roberto Benigni - 2005 " İnsan, dünyaya böyle geliyor. Bol bol kan ve feryat. " Alıntı: Sayfa 113, İnsanları Sevmelisin - Remarque. (Çev.Burhan Arpad, May yayıncılık baskı 1971) - Medeniyet tarihi, onu yaratanların ıstırapları ile yazılmıştır. Alıntı: Sayfa 396, İnsanları Sevmelisin - Remarque. (Çev.Burhan Arpad, May yayıncılık baskı 1971) Savaş, içinde binlerce anlam ve duygu barındıran, tesiri yüksek bir mefhum. Doğumu bile kanlı olan zalim insanlığın takısı haline geldiğini söyleyebiliriz. Bu yıkıcı kavramı, yıllarca çoğu kalem, romanlarında yaşatmaya veyahut hissettirmeyi amaçlamıştır. Biz de çoğuyla tanışmışızdır muhakkak: Homeros, Ernest Hemingway,Joseph Heller vd. Artık hepsini bir kenara koyup masaya yeni birini koymanın vakti geldi: ERİCK MARİA REMARQUE Peki ne var ki bu yazarın kitaplarında, ne bulacağım diğerlerinden farklı olarak? ✓ Savaşın yıkıcı gerçekliği, cephelerdeki askerlerin durumunu mu hissetmek istiyorsunuz? Okuyun ->Batı Cephesinde Yeni Bir Şey Yok. ✓ Savaş sonrası erlerin çektiği acıları, içinde bulunduğu psikolojik durumu bilmek istiyorsunuz? Okuyun --> Dönüş Yolu (Batı Cephesinde Yeni Bir Şey Yok romanının devamı niteliğindedir.) ✓ Savaşın yaratmış olduğu: vatansızlık veya mülteci olma durumunu hissetmek, yaşamak ister misiniz? Okuyun o halde --> İnsanları Seveceksin (Bazı yayınevlerinde "İnsanları Sevmelisin" diye çevrilmiştir.) Belki bu konular birçok yazar tarafından ele alınmıştır ama bu sefer gerçekliğin zirvesine çıkaracak bizi Remarque. Gençken (18 yaşında) birçok yara aldığı 1.Dünya Savaşına katılmıştır. Savaş üzerinde onarılmaz etkiler bırakmıştır. Yazdığı romanlarında hayatından izleri de yansıtmaktadır. Ne peki bu izler: X- Eserleri Nazilerce yakıldı, yasaklandı. X- Alman vatandaşlığından çıkarıldı, göç etmek zorunda kaldı. X- Kız kardeşi, Almanya'da Nazi karşıtı propaganda yapmak suçu yüzünden idam edildi. Gerek cephede gerekse hayatında savaşı gerçekten yaşamış yazar. Sırf bunlar bile yazarla tanışmak için bahane olabilirken, kitaplarında yaptığı muhteşem betimlemeler, altı çizilesi paragraflar ve sayfaları saymıyorum bile. Kısaca okumuş olduğum kitaptan bahsetmek gerekirse (spoiler içermez) Ülkemizin de geçen dönemlerde önemli sorunlarından biri olan mülteci ve vatansızlık konusunu işlemektedir. Bizde romanda karakterlerle beraber sınırdan sınıra yol alırken bir çok hikayeye tanık oluyoruz. İçinde fedakarlık, öfke, acıma ve birlik duygusunu içeren onca olayla karşılaşıyoruz. Karakterleri harekete geçiren, bir yerde kalabilme çabası. Yazarın belirttiği gibi: "Eğer bu ümit de olmasaydı hemen kendimizi asmak gerekirdi. (syf 310) Mesaj dolu kitabın, adı da sarsıcı olması gerekirdi tabi: İnsanları Seveceksin Hırsın, umudun, ümidin romanını okuyacaksınız. Son bir alıntı da güçlü yazarımız Remarque'ye olsun: "Gerçi bu ömür beni sertleştiriyor, fakat mahvetmemesi gerek. Kendimi koruyacağım.' (Syf 299) Remarque'yle tanışmak için geç kalmayın.

İnsanları SeveceksinErich Maria Remarque · Say Yayınları · 1983319 okunma

·

199 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Selman