"BİHRUZ BEY, BİR SÜREDEN BERİ UÇMAKTA OLDUĞU O YÜKSEK VE ENGİN HAYAL ALEMLERİNDEN, BİRDENBİRE GERÇEĞİN YALÇIN KAYALARINA ÇARPARAK YERLERE YUVARLANIVERMİŞTİ." Bence, bu cümle tam olarak kitabın özetini oluşturuyor. Araba sevdasında yazar, Tanzimat dönemindeki alafranga hayranlığını bize kitap boyunca Bihruz Bey vasıtasıyla sunmuş. Günümüzde çektiğimiz kültür yozlaşmasından çok da farklı gelmedi bana. Anladığım kadarıyla ikinci eleştirdiği konu da evdeki çocuk terbiyesi. Bireyin yaşıyla davranışları arasındaki dengeyi oluşturma da elbette anne baba eğitimi başta geliyor hatta anne baba sevgisi ve ilgisi. Bihruz Bey evde bu ilgi ve sevgiden mahrum kaldığı için dönemin özentilik etkisiyle de Fransız bir öğretmenden ders alarak büyümüş. Öğretmen de sadece kendi parasının derdinde olduğu için sonuç pekte parlak olmamış. 20 yaşında olan Bihruz Bey, yaşadığı her olumsuzlukta " yansıtma" yaparak olaylardan sıyrılmaya alışmış. Kendine bir yaşam amacı bulamadığı için de hoşlandığı kadına saplantılı bir şekilde tutulup kendi kendine bir aşk rüyasına kapılmış. Saf olduğu için de önüne gelen yalana inanıp kendini ateşlerden ateşe atmış. Kitabın tercüme edilmiş baskısını okuduğum için akışında bir sorun olmadı. Yine de cümlelerin çoğu parantezli. Bihruz Bey sayesinde kem küm Fransızca okuyup biraz neşelendim. Yazar bir iki sayfa dışında neredeyse roman boyunca hiçbir müdahalede bulunmamış. Okumanızı tavsiye ederim.

Araba SevdasıRecaizade Mahmut Ekrem · Ren Kitap · 202025,4bin okunma

·

1 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Asiye Merve DOĞAN