Çin'in yaşayan en güçlü yazarlarından biri sayılan Yan Lianke'nin dilimize çevrilmiş üçüncü kitabıymış Günler Aylar Yıllar.Kitabın Çince aslından çeviren, Kanını Satan Adam kitabının çevirisinden tanıdığımız Erdem Kurtuldu.Yine çok başarılı bir çeviri ile kitabı severek okudum.
Franz Kafka Ödülü sahibi Yan Lianke bu kitabında zorluklardan geriye kalan,olağanüstü bir varoluş inadını anlatmış.Kuraklığın tüm şiddetini göstediği bir köyde ,tüm köy halkı köyü terk edip başka yerlere göç ediyorlar.Köyde sadece yaşlı bir adam ve kör köpeği kalıyor ve bu ikili bir mısır tanesi,birkaç damla su ve bir karış gölgelik uğruna kader ortaklığı yapıyor.
Umut,azim,dostluk,şükür,sabır kavramları üzerinden doyumsuz insanoğluna verilmiş bir ders niteliğinde kitap.