Klasik olmuş bir eseri 200 yıl sonra yorumlamaya çalışmak. Bu tip klasik eserlerin yıllarca kaç hikayeye,kac romana,kaç filme,kaç tv dizisine ilham olduğunu bilemiyoruz,adı üstünde bir klasik. Tefrika halinde yayınlanan romanlarda uzun tasvirler,upuzun anlatımlar olmasi günümüzün tv dizilerinin uzun anlatım şekli gibi oluyor. Romanda çok fazla karakter var, başrol oyuncusu bence Rastignac olabilirdi,her ne kadar konu Goriot Baba olsa bile Rastignac baş kahramanı gibi. Çeviriden mi kaynaklı yoksa yazar oyle mi tercih etmis bilemiyorum,ayni kişi adıyla,soyadiyla, unvanıyla, mesleğiyle farkli bir sekilde söz ediliyor, karekter sayisi zaten fazla iken bu x3 etki yaratıyor. Romanın ilk 100 sayfasını sabırla ve ortamı hayal etmeye calisarak geçirin,orayi atlatirsaniz finişte ipi göğüslersiniz.

Goriot BabaHonore de Balzac · Boyut Kitapları · 015,1bin okunma

·

2 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Kadir irkin