Dilinin hafifliği ve kitabın akıcılığı beni şok etti. Klasik okumak isteyenler ya gurur ve önyargı ya da bu. Bu kadar beni heyecanlandıracağını bilsem iki sene kitaplığımda bekletmezdim. Fakat can yayınlarının çeviri dili bir tık daha akıcı olmuş bu klasik için.