Orjinal ismi Le Rouge et le Noir olan bu eseri Türkçe'ye kimi kırmızı ve siyah olarak çevirmiş kimisi kızıl ve kara demiş. Kim ne demişse demiş dünya klasikleri arasında en başlarda yer alan bir şaheser bitirmenin mutluluğu içindeyim. 683 sayfası da dolu dolu geçen, kimi yerde kâh heyecanla sayfaları çevirip kimi yerlerde fransız siyasi döneminin içinde boğulduğum bu eseri okumak için doğru bir zaman seçmekte fayda var.
Doğru zamandan kastım şudur: Öncelikle bu eseri okurken iyi kötü Fransız ihtilâli ve Napolyon dönemleri hakkında biraz fikir sahibi olmakta fayda var. Yoksa o dönemin siyasi olaylarını anlatan bölümlerinde çok sıkılabilirsiniz
Devamı : kitapofisihakan.com/edebiyat/kizil-...