Kitap tanıtımında "Bilge bir Türk'ün dokunaklı hikayesi" diyor ama ben aşağılamadan başka bir şey okumadım. Türklüğü Müslümanlığı imamı namazı aşağılayıcı tasvirler ve aksine papazı Yamos denen Yunan vatandaşını öve öve bitiremeyen tasvirlerden ibaret kitap. Konu yok, olay örgüsü yok, duygu yok. Bolca nefret aşağılama var aksine. Araya kondurulmuş gariban bir yetimin saçma sapan hikayesi ile duygusal bir hava katmaya çalış yazarımız ama olmamış olamamış. 2 puanı çevirmene veriyorum.
