Yevgeniy Onegin’i bir de benden duyunEdebiyat
Yevgeniy Onegin ile ilgili çok güzel incelemeler var. Kitapla ilgili olarak dönemin Rusya’sını bilmekte fayda var ki bu çoğu incelemede açıklanmış. Yazar sosyal, kültürel, siyasal dönemin Rusya’ya ayna tutmakla kalmamış arkasından gelecek Rus yazarlara da bir kapıyı aralamış. Daha sonra Gogol paltosunu dikmeye başlamış orda :)
Kitap ne yazık ki bilinmiyor. Puşkin diyince sadece Yüzbaşının Kızı akıllara geliyor ama bu eserinden haberdar olan çok az okuyucu var. Ben de Sabahattin Ali’nin öldükten sonra çantasından çıkan iki kitaptan biri olduğunu öğrendiğimde haberdar oldum. Ülkesinden götürebildiği sadece iki kitaptan biri ve bence bu kitabın okunması için bile bir sebep olmalı.
Kitapla ilgili çok hayret ettiren şey 1832 yılında yazılmasına rağmen psikolojik tahlillerin hayret verici olması. Puşkin bu konulara meraklı mıydı bilmiyorum. Eğer bilen biri yazarsa sevinirim çünkü ölen bir kişinin çok geçmeden unutulacağını ya da bir kadının tehlikeli bir erkeğe karşı bilinç dışı fark etmesi ve uzaklaştırması bana o yıllara göre fazla ayrıntılı bir psikolojik tahlil gibi geldi bilemiyorum.
Kitapta Yevgeniy Onegin’in deli dolu zamanları anlatılmakta. Özgür düşünmekte bazen hovardalık yapmakta ama yaptığı yanlışlardan da pişmanlık duymayan bir genç. Kendisine duygularını açan arkadaşının nişanlısının ablası Tatyana’yı reddetmekle kalmamış bir de üzerine öğütler vermiş daha da incitmiştir. Hayır reddedebilirsin de kıza durmuş bir de öğütler veriyorsun.(O kısımlarda aşırı gıcık olduğum doğrudur sana Onegin) Daha sonra sosyete ortamında görüp aşık oldu Tatyana’ya ve onu etkilemeye çalıştı ama Tatyana reddetti. Kitabın sonunda verilen Dostoyevski’nin Puşkin konuşmasında özellikle bu kısım çok güzel açıklamış.
Son olarak kitapla ilgili başka bir yerde görmediğim bir tavsiye vermek istiyorum. Başlarda hiç alışık olmadığınız bir yazma olduğu için kitabı okumanız uzun sürecektir ama kitabı sesli okursanız hem kulağınıza hem ruhunuza hitap edecektir.
·
51 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.