·128 syf.····Okunma: 02 Mayıs 2020 01:50 Zarifoğlu'nun kelimelerinde tarif edemediğim anlamlar var insanı düşünmeye zorlayan. Buz dağının görünmeyen kısmına şiir yazmak böyle birşey demek ki dedirtti bana bu kitabi. Mısralar akıp giderken keşke noktalama işaretleri kullanmış olsaydı daha kolay anlaşılırdı diye düşünmedim değil lakin bu düşünceyle beraber etkileyici bir özellik gözüme çarptı. Mesela küçük bir örnekle açıklayacak olsak:
"Bir çeşit isyandın, gönül ağlaması ilacın."
virgülü koyduğumuzda okuduğumuz anlamla
"Bir çeşit isyandın gönül, ağlaması ilacın"
virgülüyle okuduğumuz anlam bambaşkaydı anlamdan ziyade vurgu çok farklı oluyordu. Belki de bu sebeple noktalama çok yer almıyordur dedirtti. Her okuyanın kendi iç dünyasında vuku bulan anlamların tamamını kapsaması için..
Kendi iç dünyanızda buna benzer deneyim yaşamak isteyenler tereddüt etmeden okusunlar.
Keyifli okumalar