Metalik kalay sıcaklık düştüğünde gri bir toza ve farklı bir yapısal forma dönüşür. Napolyon'un ordusunun Rusya seferinde yenik düşmesinin bir sebebi de asker giyiminde kullanılan düğmelerin metalik kalay olmasıydı. Elbette biraz abartı olabilecek bir öneri olmasına rağmen kitabın adının neden böyle olduğunu açıklamak istedim. Çünkü kitap boyunca tarih ve kimya ilişkisi çok güzel işleniyor. Örnek vermek gerekirse, 1722 yazında Rus Çarı Petro'nun Kazak süvarilerinin kamp kurduğu yerde yenilen çavdarın ergot alkoidlerinden kaynaklanan ergotizm hastalığı orduyu kırıp geçirdi ve yazarın dediğine göre Türklere karşı planlanan seferden vazgeçildi. Maalesef kitap boyunca bir daha Türk adını duymuyor olmamız bilim veya mühendislik tarihine katkımızı biraz sorgulatıyor. Bu tarih yazımından da kaynaklı olabilir tabii.
Açıkçası kitabın içeriği saymakla bitmez. Baharatın ticareti, dünya ekonomisine etkisi, savaşlar ve kimyasının ardından askorbit asitin denizcilerce mahiyeti, patlayıcılar konusunda öne çıkan Fritz Haber ve Alfred Nobel'in çalışmaları, ipek ve naylonun ardından kauçuğun keşfi ve furyaları gibi pek üstüne düşünülmeyen konularda detaylı anlatımlar mevcut. Kimya ile ilginiz olmasa bile tarihi açıdan keyifli bir kitap ancak teması tabii ki kimya bazlı.