İnsanlık önemli değil, senin beğenmen yeterli benim için:) Ulysses insanların önce ilgi duyduğu, daha sonra da overrated olarak tanımladıkları bir kitap. Bunun en önemli nedeni okunamaması, özellikle ilk çevirisi tam kabus. Aslında bir nevi bu şeyi kırmaya çalıştım ben. Tamam epey alakasız şey var kitabın içinde, ama söz gelimi savaş ve barışta bundan çok daha fazla ilgisiz şey var. günümüz okuyucusu için. Sadece Joyce bunu Tolstoy gibi klasik birşekilde vermiyor, oyun oynamak istiyor okuyanlarla. O da bi şekilde- işte yardımcı kitaplardan takip etsek bile- kafayı çalıştırıyor, araştırmaya itiyor insanı ya da.
Bloga özellikle resim/ video ekliyorum, biraz çekici olsun diye. Tabii bunlarda diğer her şey gibi eksi puan normalde edebiyat camiası için, ama nasılsa alakam yok benim onlarla:) Sadece kitabı bir dinem okumak isteyip de cesaret edemeyemnler için uğraşıyorum aslında- benim gibi:)
Çok teşekkürler , şucorona geçsin ben de çekirdeğimle yanına geleveğim insanları seyretmeye:)