Kitabın orjinali Almanca, uzun da bi adı var. Turceye daha kısaltarak çevirmişler bence kitabın Türkçe adı farklı olabilirdi. Çünkü içeriğinde ki verilen mesaj ile kitabın adi pek karşılamıyor gibi... Daha cok benlik yolculuğunun uzerinde durmuş ve yetişkinlikten cocukluga doğru bir yol almış. O yüzden adına bakip bir ebeveyn kitabi olarak değerlendirmek haksızlık olur. Benim kendi yolcuğum adına müthiş aydınlanmalar sağladı. Alice Miller ile tanışmaktan memnun oldum.
·
11 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.