Esselamu aleyküm Kur'an-ı Kerim bizim hayat kitabımızdır. O sadece salt okumak için yoktur. Okuyacağız, düşüneceğiz, ibret alacağız ve en önemlisi hayatımıza tatbik edip amele dökeceğiz, yoksa okumak için okumak değil... Kur'an şüphesiz mucize bir kitap. Kur'an ayetleri hem başka ayetler hem de efendimiz'in (ﷺ) kendisi açıklamıştır. Bu bağlamda " Sadece Kur'an" anlayışı yanlıştır. Kur'an'ı efendimiz'in (ﷺ) sünnetleri ile birlikte okumamız gerekiyor. Ayrıca okuduklarımız "meal"dir. Yani %100 karşılığı değil. En basit bir metin bile tamamen başka bir dile çevirilemiyorsa bu mucizeli kitap nasıl çevrilebilir.. O yüzden kur'an'ı okurken hadis ve tefsir ile okumamız daha isabetli olacaktır diye düşünüyorum. Bu çeviriye gelince... bence başka tercümelere başvurmak anlamak için daha isabetli olur açıkçası. Özellikle ilk kez okuyacaklar için. Bir kere okumak yetmez. Tekrar tekrar okunması, dinlenmesi gerek şüphesiz... İstifadeli okumalar

Kur'an-ı Kerim Meali - Metinsiz (Cep Boy)Komisyon · Diyanet İşleri Başkanlığı Yayınları · 2012263 okunma

·

45 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Mislina