Savaşın ortasında Afganistan’da bir ev ve ortadoğunun değişmez kaderine mahkum genç bir kadınla sabır taşı olarak ilan ettiği yaralı kocası... Atiq Rahmi okuru bu eve davet ediyor ve isimsiz kadın kahramanın (belki de tüm ortadoğu kadınlarının) gözünden sizi yaşananlara kısa süreliğine ortak ediyor. Sabır taşı olsa çatlar denilen tüm yükün kadın sırtına yüklendiği; dini kendi algısına göre şekillendiren erkek egemen bir toplumun mide bulandıran öyküsünü tüm çıplaklığıyla gözler önüne seriyor. Öykünün son kısımlarında beni rahatsız eden birkaç ifade olduğunu da burdan belirtmek isterim. Bu sanırım ortadoğudan Avrupa ya da Amerika’ya göç eden müslüman asıllı yazarların genel bir özelliği olsa gerek. Sığındığı ev sahibine topraklarımı,insanımı neden bu hale getirdiniz sorusunu sormadan tüm kusuru kendi coğrafyasında bulması mülteci çoğu yazarın şaşmaz bir özelliği. Buna yaranma ya da kendini kabul ettirme çabası diyebiliriz. Buna rağmen farklı bir öykü tekniği okumak ve Afganistan’da kadın olmak nedir sorusuna küçük bir cevap bulmak adına okumanızı tavsiye ederim.

Sabır TaşıAtiq Rahimi · Can Yayınları · 2010502 okunma

·

217 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Zeynep