İtalyan terzi Antonio Morenzi'nin
"efendim, bendeniz, bahtiyar oldum, kabul buyurmak" gibi İstanbul ağzı ifadelerle konuşturulması da edebiyatta 'dillerarasılık kuramı' olsa gerek.:) Edebiyat'ta postmodern hareketler bunlar. Bence bu hikayenin devamını getirmelisin.