Yeni Hayat Dante'nin ilk eserlerinden....1292 yılında "İlahi Komedya" kitabının da ön hazırlıklarındanmış.
Zor bir okuma oldu. Çok fazla yabancı kelime vardı. En çok içinde ki soneleri sevdim. Anlatı tarzı bir kitap.
Hatta modern klasiklerede öncülük etmiş bir kitap.Bu zor çeviriyi #ışılsaatçıoğlu
Çevirmiş. Ön sözü ile bizi bu ağır esere hazırlıyor.... Lirik anlatımı ile otobiyografik bir roman arası Yeni Hayat.
Ana konusu; gerçek-içgörme ilişkisi..... Çok sesli bir anlatı...
