Puan vermedi·160 syf.··
Beğendi
·2020 21. kitabı
·24 günde okudu
·Okunma: 18 Haziran 2020 19:58
VE AŞKTAN OLACAK ÖLÜMÜM
Kitabın ismiyle mest oluyorsunuz.
Giriş kısmında Pablo Neruda'nın şiir, dil, özgünlük üzerine düşüncelerini okuyorsunuz.
Başlangıçta şairin hayatı hakkında kısa bilgi verilmiştir. Son kısımda ise kronolojik sırayla Neruda'nın hayatını detaylı olarak bulabiliyorsunuz.
"...ölüm bir tek bana yazılmış bu öyküde
ve aşktan olacak ölümüm seni sevmekle,
çünkü seviyorum seni aşkım, kanla, ateşle..."
Kısa bir şiirle çarpılmış gibi okumaya devam ediyorsunuz. Akıcı, etkileyici, mücadeleci, sevgi dolu şiirleri kimi zaman Hilmi Yavuz'un , Ülkü Tamer'in, Adnan Özer'in kimi zaman Eray Canberk'in, Fahri Özdemir'in, Nuran Yavuz'un, Enver Gökçe'nin kimi zaman da Talat İnanç, Kemal Özer ve Sibel Özbudun'un çevirisinden okuyorsunuz. Bir madencinin, gemicinin, balıkçının, köylünün hayatına şahitlik ediyor; Vietnam ve İspanya'daki çocukların ölümüne ise isyan ediyorsunuz.
Hayata sıkı sıkı sarılmış bir insanın her eylemi aşkla yapmasına tanık oluyorsunuz.
Şiirlerde "buğday, filiz, toprak ve kan " kelimelerinin sık sık tekrarlandığını görüyorsunuz. Hayat, bu kelimelerle Neruda'nın mısralarında filizleniyor.
"Nokta" son şiir:
Acılardan daha büyük bir yer yoktur
Bir tek evren var, o da kanayan evren. "
Kitabın arka kapağında ise " Buğdayın Türküsü" var:
Halkım ben, parmakla sayılmayan
Sesimde pırıl pırıl bir güç var
Karanlıkta boy atmaya
Sessizliği aşmaya yarayan
Ölü, yiğit, gölge ve buz, ne varsa
Tohuma dururlar yeniden
Ve halk, toprağa gömülü
Tohuma durur bir yerde
Buğday nasıl filizini sürer de
Çıkarsa toprağın üstüne
Güzelim kırmızı elleriyle
Sessizliği burgu gibi deler de
Biz halkız,
yeniden doğarız ölümlerle.
Fahri Özdemir'in yayına hazırladığı bu kitapta şiirler, temalarına göre tasniflenseymiş daha güzel olurdu. Büyük bir keyifle okudum yine de. Şiirlerine hayran olduğum Neruda'nın başka kitaplarını da edinip okuyacağım.
Keyifli okumalar dilerim.
·
94 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.