şüheda: "Âl-i İmran Sûresi 103.Ayet": Âl-i İmran Sûresi 103.Ayet Tercümesi: “Hepiniz birden Allah’ın kitabına sımsıkı tutununuz; birbirinizden ayrılmayınız; Cenab-ı Hakk’ın üzerinizdeki ni’metini hatırlayınız: Hani, bir zamanlar birbirinize düşman idiniz, o sizin kalblerinizi birleştirdi de onun lütfu sayesinde kardeş oldunuz; hani, bir zamanlar Cehennem uçurumunun kenarında idiniz, O sizi oradan kurtardı; işte, doğru yolu bulasınız diye Allah âyetlerini size böylece bildiriyor.” Tefsir-i Şerif: Âyet-i celîle Âl-i İmran Sûresi’ne mensubdur. ehâdîs-i sahîhaya* bakılınca âyet-i kerîmedeki Hablullah’ın Kur’an olduğu anlaşılır. Bundan maksad İslâm’dır, diyenler de olmuştur. Zaten bu iki tevcîh birbirinden ayrı değildir ki. Öyle ya, Kur’an İslâm’ın kitabı, İslâm ise o kitabın meâl-i müstetâbıdır.

Tercümesi: “Hepiniz birden Allah’ın kitabına sımsıkı tutununuz; birbirinizden ayrılmayınız; Cenab-ı Hakk’ın üzerinizdeki ni’metini hatırlayınız: Hani, bir zamanlar birbirinize düşman idiniz, o sizin kalblerinizi birleştirdi de onun lütfu sayesinde kardeş oldunuz; hani, bir zamanlar Cehennem uçurumunun kenarında idiniz, O sizi oradan kurtardı; işte, doğru yolu bulasınız diye Allah âyetlerini size böylece bildiriyor.” Tefsir-i Şerif: Âyet-i celîle Âl-i İmran Sûresi’ne mensubdur. ehâdîs-i sahîhaya* bakılınca âyet-i kerîmedeki Hablullah’ın Kur’an olduğu anlaşılır. Bundan maksad İslâm’dır, diyenler de olmuştur. Zaten bu iki tevcîh birbirinden ayrı değildir ki. Öyle ya, Kur’an İslâm’ın kitabı, İslâm ise o kitabın meâl-i müstetâbıdır.

Tefsir Yazıları ve Vaazlar Mehmet Akif Ersoy

13 views

şüheda

@shda ·

26 June 2020 02:15

* Bkz. Tirmizî, Menâkıb, 31. bâb; Müslim, Fezâ'ilü's-Sahabe, 37. bâb; Daremî, Fezâ'ilü'l Kur'an, 1. bâb; Müsned, c. 3, s. 14, 17, 26, 59; c. 3, s. 182. Mânâsı: “Allah'ın kitabı (insanların emniyetle tutunup kendilerini kurtaracakları sağlam bir bağ olarak) gökten yere uzatılmış (sağlam) bir ip gibidir. O ip Kur'an'ın ta kendisidir.”

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

şüheda