Merveli: "Olsa kumlar sağışınca 'ömrüne hadd u 'aded Gelmeye bu şîşe-i çeri içre bir sâ'at gibi" Muhibbî ( Ömrün,yaşadığın yılların toplamı kumlar kadar olsa bile , şişeyi andıran bu dünyada, bir saatlik zaman dilimi gibi, geçip gider.)

"Olsa kumlar sağışınca 'ömrüne hadd u 'aded Gelmeye bu şîşe-i çeri içre bir sâ'at gibi" Muhibbî ( Ömrün,yaşadığın yılların toplamı kumlar kadar olsa bile , şişeyi andıran bu dünyada, bir saatlik zaman dilimi gibi, geçip gider.)