Eser polisiye tarzda yazılımış. Başlangıcından sonuna kadar Sherlock Holmes havası vardı. Konu gayet güzel seçilmiş. Polisiye eserlerde bir gizem havası vermek için illaki geçmişe gitmek gerekiyor herhalde. Ayrıca bu kitapla bir kere daha anladım ki çeviri işi bir sanat. Yazım noktalama berbat. Bazi kelimelerin yazılışı anlamı o kadar çok etkilemiş ki. Acaba kitabın editörü nasıl incelemiş merak ettim.
