Gönderi
Meksika Edebiyatı
Enfes bir Meksika Romanı okumak isteyenlerin kaçırmaması gereken bir kitap.
En güzel taraflarından biri Roman ana karakteri bir kadın. Bize sert gelen ama Meksikalılar için olağan koşullarda ki Meksika Kültüründe hatta erkeksi kültüründe kardeşini arayışının hikayesini, bana gore yazar Yuri Herrera mitolojik bir anlatim ve destansı bir hava ile anlatiyor. Bana Gilgamesh in kendisini Gilgamesh yapan aştığı zorlukları ve yendiği korkuları hatırlattı. Zaten yazarın üç romanından ikincisi olan bu kitap Dante'nin İlahi Komedyasina benzetiliyor.
Tabi Meksika demişken Amerikadan bahsetmemek olmaz. Meksikalilarin kendi toprağını almak için sınırı hangi koşullarda geçmeye çalıştığını ve Amerika da neler olduğunu da bulacaksınız.
Ana karakter "Makina" nin gringolar ile karşılaştığı bir anda tüm Meksikalıların ve dünyada ki tüm mültecilerin isyanına tercüme olacak bir alıntı" Bu yıkımın suçlusu biziz, dilinizi konuşamayan ama sessiz kalmayi da bilmeyenleriz biz. Gemiyle gelmeyenleriz, toz kaldirip kapilarinizi kirletenleriz, tel örgülerinizi kesenleriz. İşinizi elinizden almaya gelenleriz, bokunuzu temizlemeye talip olanlarız, gece gündüz demeden çalışmaya can atanlariz. O tertemiz sokaklarinizi yemek kokusuyla dolduranlariz, size hiç tanımadığınız şiddeti getirenleriz, size uyuşturucunuzu tasiyanlariz, boyunlarından ve ayaklarından zincirlenmeye layik olanlariz; biz sizin için ölmeyi onemseyenleriz, baska türlüsü mümkün mü? Biz kim bilir neyi bekleyenleriz. Biz karayız, kisayiz, kokariz, sinsiyiz, şişkoyuz, kansisiz. Biz barbariz.
35 views
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.