Özensiz, hızla yapılmış çeviriler...
Çevirmenlerin asıl metinde olmadığı sürece istedikleri yere nokta koyma özgürlükleri yok... s.89, dipnot
Yozluk içinde (çevirinin) ne kadar kötüsünü piyasaya sürerseniz, o kadar çok para kazanırsınız; artık piyasada kuraldır.
Sayfa 91 - Muzrak, 2. baskı
·
8 views
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.