Birçok kişi tarafından eleştirilmiş -ki bence haksız olmuş eleştiriler- yazar. Aslında yazar demek hafif kalacak Sinanoğlu için ama....
Yalan mı? Araptan kaçarken İngilizin kucağına oturmak?
Yabancı dil, o dili biliyor olmak başka, kendi ülkende yabancı dil konuşmak -ki yarı Türkçe yarı yabancı dil konuşmak- başkadır.
Sinanoğlu bu kitabında Türkçe'deki yozlaşmayı eleştirmiş aslında. Çok da iyi etmiş. Elinden öperim kendisinin.
Belki reklama kaçacak ama değinmeden edemeyeceğim. Şöyle bir dükkan tabelası gördüm; 'McDavut' bu ve buna benzer birsürü dükkan tabelasını eminimki sizler de görmüşsünüzdür. Sinanoğlu'nun eleştirdiği bu tarz yozlaşmadır.
Ya da 'rahat olalım' yerine 'relax olalım' gibi konuşma şekillerini eleştirdiği kitaptır.
Keyifle okumalar dilerim herkese...