Gönderi
Tarihi en eski yazılı destanı...
Öncelikle kitabı ilk elime aldığımda normal düzeyde bir kitap olarak düşünmüştüm. Daha sonra sevgili çevirmen Sait Maden'in bu kitabı tamamlamak için kırk yılını vermiş olması ona ve kitaba saygımı ve ilgimi giderek arttırdı. Kitabı okurken bunun binlerce yıl önce yazılmış olduğu düşüncesi ve sayfa aralarında ufak hayallere dalmanın okuma serüvenime büyük tat kattığını söylemeliyim. Kitabı okuyunca insanoğlunun doyumsuzluğu ve isteklerin asla bitmeyeceğini ve bunun zamanla değişemeyeceğini, bu davranışın artık onun tabiatının bir getirisini olduğunu fark etmek biraz içler acısıydı. İlerleyen zamanlarda belki elime alıp sevdiğim bölümleri tekrar tekrar okuyabilirim... İnsanoğlunun ilk yazınsal ürününü güzel bir çeviriyle okumanızı içtenlikle tavsiye ediyorum. Keyifli okumalar.
·
20 views
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.