Yazarın tarzından mı yoksa çevirisinden mi bilmiyorum önce pek beğenmedim. Witte kardeşlerin linç edilmesi çok fazla şiddet içeriyor gibi geldi bana.İnsanların bundan zevk alması olayı meşrulaştırmıyor. Bu kısımları bana biraz itici geldi. Bir ara yarım bırakmayı düşündüm ama 70-80 sayfa sonra konu biraz daha anlaşılır ve akıcı olmaya başladı. Ayrıca yazar bölümler arasında geçiş yaparken neden kendisinden "biz" diye bahsettiğini anlayamadım. İtiraf etmeliyim daha sonraları çok güzel, romantik bir aşk hikayesine daha sonra hırsız polis kovalamacasına dönüştü. Baştaki sıkıcı konu tamamen değişti. Kesinlikle okumanızı öneririm.

Siyah LaleAlexandre Dumas · Antik Kitap · 201114bin okunma

·

13 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

HK