Son zamanlarda Japon edebiyatına ilgi duyduğum için artık farklı yazarlarla tanışmak istiyordum. Yukio Mişima'nın okuduğum ilk kitabı olan Aşka Susamış beklentimin çok üzerinde bir kitaptı. Kitabı başlangıçta pek araştırmadan sadece kapağı ilgimi çektiği için almıştım. Ancak beklenmeyen sonuyla ve ana karakterin yaşadığı duygularla oldukça etkileyici bir roman olduğunu söyleyebilirim. Genç yaşta dul kalan Etsuko, mutsuz bir hayat sürmekteyken tek tesellisi olarak evin hizmetçisine duyduğu aşkla yaşar. Fakat bu aşk onun için sapkınlıktan başka bir şey değildir. Hiçbir zaman aşkı karşılıklı yaşayamamış olan Etsuko, Saburo'nun sevgisini kazanmak için kendini kaybedecek ve korkunç sonunu hazırlayacaktır. Bu güzel kitabın çevirisi için Ali Volkan Erdemir'in emeğini unutmamak gerekir. Muhtemelen yazarın diğer kitaplarını ve çevirmenin çevirilerini zevkle okumaya devam edeceğim.

Aşka SusamışYukio Mişima · Can Yayınları · 2019695 okunma

·

10 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.