Bir anıyı geri getirdiğimizde, sadece bir film gibi izlemeyiz, eski bir anıyı yeniden yaşadığımız her durumda, ilk halinden farklılaşan bir yeniden kurgu yaratırız. Bilinçsiz bir şekilde bazı olguları unutmaya, bazılarını da uydurmaya meylederiz, böylece daha hoş ve bütünlüklü (dolayısıyla da hatırlaması daha kolay) hale gelir. Bu yeniden kurguları bile, hatırlama sürecinde işlediğimiz başka bilgilere dayanarak zenginleştirip düzeltiriz. Kafka' nın bir hikâyesini biriyle tartışırken, hikayeyle ilgili hatırladıklarım konuşmayla zenginleşir. Yeniden pekiştirme sürecinde özgün anıları da değiştirebiliriz. Örneğin, Dönüşüm ' ün olay örgüsünü anımsıyor ve Gregor Samsa' nın bir hamamböceği olarak uyandığını hatırlıyorsam, ama sonra benden daha bilgili biri aslında Samsa' nın bir hamamböceğine dönüştüğünü Kafka' nın açıkça belirtmediğini, sadece muğlak bir Almanca kelime olan Ungeziefer' i (mide bulandırıcı, pis şey, mikrop, böcek) kullandığını söylerse, hatırladıklarımı düzeltebilir ve bir dahaki sefere doğru kelimeyi hatırlayabilirim.. ... Okuyun..okutun

Borges ve BellekRodrigo Quian Quiroga · Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi · 201724 okunma

··

157 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

DeliBilge