OkuryazaR: "Oyun ve oyuncu": Oyun ve oyuncu “Hani şu ‘eşeğe kuyruk tak’ oyununu bilir misin?” “Ne?” “‘Eşeğe kuyruk tak’ oyunu. Çocukların gözünü bağlarsın, kuyruğu eşeğin resmine tuturmalarını söylersin.” “Evet...” “Hayat o oyun gibi Euridice. Öyle zamanlar var ki her şeyin tam olması gerektiği gibi yaptığımızı zannediyoruz ama sonra gözlerimizin bağlı olduğunu ve hiçbir şeyi doğru dürüst yapamadığımızı fark editoruz.”

“Hani şu ‘eşeğe kuyruk tak’ oyununu bilir misin?” “Ne?” “‘Eşeğe kuyruk tak’ oyunu. Çocukların gözünü bağlarsın, kuyruğu eşeğin resmine tuturmalarını söylersin.” “Evet...” “Hayat o oyun gibi Euridice. Öyle zamanlar var ki her şeyin tam olması gerektiği gibi yaptığımızı zannediyoruz ama sonra gözlerimizin bağlı olduğunu ve hiçbir şeyi doğru dürüst yapamadığımızı fark editoruz.”

Sayfa 98 - Kafka Yayınları. 1. Baskı. Çevirmen: Seda Çıngay Mellor

Bir Kadının Görünmez Yaşamı Martha Batalha

6 views

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

OkuryazaR