Halit Ziya Uşaklıgil'i çok beğenirim. Nedendir bilmem Balzac'ın romanlarını anımsatır bana. Bazı okurlara dili ağır gelebilir, ama ben tam da o dönemin (servet-i fünun dönemi) dilini seviyorum. Bazen sözlük karıştırmam da gerekse o eski kelimelerin duyguyu daha iyi verdiğini düşünürüm. Bilmiyorum belki yeni baskılarında sadeleştirilmiş olarak veriliyordur. Sadeleştirilmiş olanın aynı tadı verip vermeyeceği konusunda ciddi şüphelerim var.