17 Nisan 1770
Bugün öğlen tam 12‘de Hofburg’un konferans salonunda annem, ağabeyim Joseph, onların bakanları ve kurul üyelerinin önünde Habsburg hanedanı soyundan gelen birisi olarak tüm haklarımdan vazgeçtiğim red belgesini imzaladım. Bu ne benim ne de gelecekte sahip olacağım çocukların tahta hak iddia edemeyeceği anlamına geliyor. Bu haklara, annemle beraber imparator olarak görev yapan Joseph ve onun çocukları sahip. İncil üzerine yemin etmem gerekti. Garip bir histi. Burada doğdum, burada yaşadım, Avusturyalıyım, ama artık böylece bunlardan vazgeçmiş oluyordum. Bu zihinsel bir vazgeçiş. Artık içinde doğduğum şeyler üzerinde hak iddia edemeyeceğime dair kendimi alıştırmam için. Dört gün sonra doğduğun ülkeden uzaklaşmak üzere iki Berlin’den birine bindiğimde bedensel bir vazgeçiş bunu takip edecekti.