Kitaptaki caz çağı betimlemeleri baya iyi.Kendinizi Hollywood filmlerindeki o lüks şatolarda hissediyorsunuz.Özellikle Stahrın çaresizliği ve Hollywood dünyasının ikiyüzlülüğü güzel betimlenmiş.Stahr bazı yönlerden gene Jay Gatsby’i andırıyor.O şöhret içinden kaçma isteği ama aynı anda o şöhretten kopamama,duygusal ve romantik özellikleri ile vs....Stahr aslında Hollywood dünyasının içinden olup aynı anda Hollywood dünyasından içten içten tiksinen bir adam.Bu kitaptaki Brady belki de şu anki Hollywood starlarının tipik bir örneği.Kathleen ise adeta adamın adeta ikinci baharı diyebilirim.Eski karısı Minna Davis adeta öldükten sonra tekrar karşısına çıkmış gibi hissediyor.Kathleen ise Hollywood etkisine kapılan basit kızlar gibi değildir.Kathleen gayet kültürlü bu yüz bu tür şeyler ilgisini çekmeyen alımlı bir ablamızdır.Aslında benim de başından beri düşünüp acaba böyle mi diye düşündüğüm kısmı Fitzgerald şöyle açıklıyor;”Stahr’a çekici gelmesinin belki de baş nedeni, kızın Hollywood dünyasından olmamasıydı; asla onun bir parçası olamayacağını artık kendisi de bilmektedir.O daima bir şeylerin dışında kalacaktır-kendi trajedisine içeren bir başka yaşam.”Keşke kitabın sonu olsaydı diyorum ama aslında kitabın sonunda zaten bir takım notlar var scott’a ait.Bu arada hikaye olarak son düş ve son patron bağımsız kitaplar mı yoksa aralarında bir bağlantı var mı?Birisi yeşillendirirse sevinirim.

Son PatronF. Scott Fitzgerald · Can Yayınları · 201683 okunma

84 views

Tüles Üresin

@tulesuresin ·

07 February 18:21

Son düş ve son patron aynı kitaplar. İletişim çevirisiyle son düş olarak çevrilmiş

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Mehmet Sina Öçal