Selam️ Ara Güler & Ahmet Hamdi Tanpınar “aynı rüyanın içinde”.. Eserin sunuş kısmında “ilki, bir tarihin entelektüel hafızası; öteki, bir tarihin görsel kayıt ustası.” yazıyor, iki ismi buluşturan kitabın nitelikli kaynaklarını özetliyor. Ali Sina Özüstün projesinin hayat bulmuş halini göremeden, tıpkı fotoğraflarının Tanpınar’la buluşacak olmasından heyecan duyan Ara Güler gibi 2018 yılında aramızdan ayrılmış. Özüstün sağlığında Güler’in yayımlanmamış fotoğraflarının da kitaba dahil olmasını arzu etmiş fakat, o sırada Ara Güler Müzesi arşiv çalışmaları devam ettiğinden, kitabı eldeki fotoğraflarla hazırlayıp yayınevine teslim etmiş. Editoryal süreçte, Özüstün’ün arzu ettiği gibi yeni fotoğraflar eklenmek istenince, bu da yeni metinler seçmeyi beraberinde getirmiş. Hazırlanan ilk şekline sadık kalınarak, hem kitabın konseptinde değişiklikler yapmak, hem de ekle çıkarlarla yeni bir düzenleme kaçınılmaz olmuş. Gerçek ve kurgunun birlikte sunulduğu “aynı rüyanın içinde” dilsel ve görsel bir şölen. Dil yapısının metafor ve metonimilerle temellenme ilkesi esas alınarak, servis edilmiş. Roland Barthes Göstergebilim’in ilkelerinde “metafor ve metonimi”nin her söylem için zorunlu olduğunu, şehrin de bir söylem olduğunu bildirir. Şehir, görsel ve yazınsal bir metindir. “Metaforlar, birbirinin yerini alabilen ögeler; metonimiler ise birbirini bütünleyen ögeler. İstanbul’da hem eş zamanlı, hem zaman dışı doğal ve kültürel akış, görsel ve dilsel olarak, bazen birbirini tamamlayan bazen de birbirinin yerini alan duygu geçişleriyle, kitaptan bize akan bir yol bulur.

Aynı Rüyanın İçindeAhmet Hamdi Tanpınar · Dergah Yayınları · 202038 okunma

·

168 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Kitapzede