Ilk defa ağırlıksız
ortamda
olmak nasıl
hissettiriyor?
Dünya’da ağırlıksız ortamı
düzgün bir şekilde simüle
etmenin bir yolu yok ve
uzun zaman önce tüm
simülatörlerin aslında
yanlış olduğunu öğrendim.
Bunu bir test pilotu ve bir
astronot olarak söylüyorum.
Simülatör, gerçek deneyime
mümkün olduğu kadar fazla
yaklaşmanın bir yolu, böylece
gerçek hayatta başımıza
gelince başa çıkmamız
mümkün oluyor. Gerçekte
uzaya gittiğinizde, emniyet
kemerini çözdüğünüzde ve
ağırlıksız hale geldiğinizde, bu
artık kalıcı bir deneyim oluyor.
Test uçağı yere değdiğinde
veya simülatörden çıkar
çıkmaz bitecek bir olay değil.
Yerçekimi tarafından aşağı
çekilmeye o kadar alışmışız ki,
neredeyse sürekli yukarı doğru
çekiliyor gibi hissediyorsunuz.
Ağırlıksız ortamda, birdenbire
her şey görünmez iplerle
yukarı doğru çekiliyormuş
gibi geliyor. Anlık bir sihir
gibi geliyor, çünkü aniden
takla atabilir, süzülebilir ve
uçabilirsiniz.
Bu harika!