Eugenio Borgna, edebiyat sever bir psikiyatrist olduğunu gösteriyor bize. Kitabı çok incelemeden almıştım. Daha çok edebi bir eser okuyacağımı düşünürken, psikolojiyi edebiyatla harmanlamış bir kitap okuduğumu ilk cümlelerde anladım. Yazar kırılganlığın ne kadar çeşidi olabileceğini gösteriyor bize. Ve bu kırılganlıklara nasıl yaklaşmamız gerektiğini zarif bir dille anlatıyor.
Zaman zaman cümleleri fazla süslediğini düşünsem de belki çeviri belki de yazarın stilinden dolayı bilemiyorum; biraz zorlandığım ya da gereksiz bulduğum cümleler oldu. Ama genel hatlarıyla okuyup zihnimizde yeni düşüncelere ve farkındalıklara yer açabilecek güzel bir eser olduğunu düşünüyorum.
