Bulgakov’un bu kısa novellası 1925 yılında yazılmasına rağmen sansüre takılmış, tiyatroya uyarlanmış halinin kopyaları imha edilmek üzereyken Maksim Gorki’nin araya girmesi sayesinde kurtarılmış. Kitap anavatanı Rusya’da Bulgakov’un ölümünden 47 yıl sonra, ancak 1987 yılında yayınlanabilmiş. Rejimi ve komünist ideolojiyi bir sokak köpeği üzerinden