BÜTÜN HAYVANLAR EŞİTTİR
AMA BAZI HAYVANLAR
ÖBÜRLERİNDEN DAHA EŞİTTİR
George Orwell’ın 1940’larda yazdığı bu kitap ‘’reel sosyalizmin’’ bir eleştirisi aslında… Fabl tarzında yazılmış bir siyasi hicivde diyebiliriz. Orwell’ın bu kitabı yazma amacı ise Stalin'i eleştirmek. Masal gibi eleştiri mi olur demeyin? Bal gibi de olmuş çok da güzel olmuş.
Kitabı tek bir cümleyle özetlemek gerekirse; ‘’ütopik bir dünya kurmak hayaliyle gidilen bir yolda, üzerlerindeki gücün verdiği egoya yenik düşen domuzların bu ütopik dünyayı korkunç bir cehenneme çevirmesi’’ diyebiliriz. Peki, bu nasıl mı anlatılmış?
Bir çiftlikte yaşayan hayvanlar kendilerini sömüren, zulmeden çiftlik sahibini domuzların öncülüğünde devirip, yönetimi ele alırlar. İstedikleri tek şey daha iyi şartları olan ve eşit oldukları bir hayat sürmektir. Başta her şey istedikleri gibi gider. Herkes halinden memnundur. Her hayvana yapabileceği ve gücünün yettiği işler verilir, zayıf olanlar koruma altına alınır. Ancak eşitlik olduğunu savunsalar da başı çeken domuzlar zamanla yeni yasalar koyarlar ve yönetimi iyiden iyiye ellerine alırlar. Hayvan çiftliğinde her şey eskiye dönmüştür. Tek fark, yeni yönetici domuzlardır…
Ben Can Yayınları'nın tercümesini çok başarılı buldum. Eminim sizde çok beğeneceksiniz.
·
11 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.