Bu köprünün dili olsa da konuşsa
Köprünün yapım aşamasından 1. Dünya Savaşı'na kadar geçen zaman da yaşanan belki efsane belki gerçek olan olayları kimi zaman köprünün üzerinden geçerek kimi zaman da etrafında dolanarak anlatmış olduğu bu tarih sahnelerini betimlemesi ile yaşananlara tanıklık ettirdi diyebilirim. O dönemden çıkıp gelen bir dedemizin hatıralarını dinlemek gibi oldu.
Tamamen tarafsızlık bana göre mümkün olmamakla birlikte burada da değildi. Tabi yazarın tarafsız olma çabasını görmezden gelemem. Bu durumda elinden geleni yapmış olduğunu söylemek en doğrusu olur sanırım.
Bazı ayrıntıların ve isimlerin yorucu olması dışında bütününe baktığımda kesinlikle keyif aldığım ve önerebileceğim bir kitap.
P.C. Nedense insanların üzerinde mutlulukla eğlendiği anlarda bile beni hüzünlendirdi bu köprü. Belki artık bizim topraklarımız olmamasından sebep hâlâ aynı acıdan kurtulamıyorum.
Çevirmenleri de unutmayalım :)
·
4 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.