Pablo neruda eşine olan eşsiz bağlılığının resmini çizmiş bu kitapta. Mathilde Urrutia'ya olan aşkını her satırda yaşamış ve dizelerine aktarmış. Devasa aşk ve delicesine bir tutkuymuş Pablo Neruda'nın aşkı. Bu aşk zaman zaman ayrılıklara da konu olmuş. Bir dizesinde 'Gelecek misin, yoksa ölüm yalnız mı bulacak beni?' derken çaresizliğini, ayrılığından duyduğu ıstırabı aktarmış bize.
Güzel, keyifli aşk betimlemeleriyle dolu bir kitaptı. Tek tavsiyem çeviriyi beğenmedim. Alternatif çeviriler değerlendirilebilir.
·
66 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.