“Nar Çiçekleri “ ismiyle yayımlanan bu kitap modern Kürt edebiyatının yaratıcısı olarak bilinen Mehmet uzuna ait çok kültürlülük üstüne yazılmış dokuz denemeden oluşuyor. Montaigne’in yazdığı “Denemeler” adlı eser, dünya edebiyatında bu türe gösterebileceğimiz en etkili örneklerden biri. Montaigne bu eserin önsözünde deneme yazılarının içeriği hakkında az çok bilgilendirir, okuyucuyu. “Eğer mümkün olsaydı karşınıza anadan doğma çıkardım. Bu kitapta size asla bir şey kanıtlama iddiam yoktur. Elimden geldiğince size beni anlattım. Bana hak vermenizi ya da yargılamanızı istemiyorum” der Montaigne Deneme, bir yazarın herhangi bir konuda duygularını, düşüncelerini ve görüşlerini okuyucuları ile paylaşmak amacıyla hiçbir şekilde kesin hükümlere varmadan ve samimi bir üslupla yazdığı edebi yazı olarak tanımlanmış. Mehmet Uzun’un bizzat yaşayarak edindiği, duygu, düşünce ve görüşlerini hissederek anlayabilmek için kitabın önyargısız ve empati kurarak okunması gerektiğini düşünüyorum. İnsanlık tarihinin var olan sorunlarının baskıyla, şiddetle ve zor kullanarak aşılamadığını ve aşılamayacağını yazar, yaşadığı olaylarla bir kez daha kanıtlıyor. Kendi toprağında ötekileştirilen, dilsiz, kimliksiz yaşamaya zorlanan Kürtlerin acı gerçeği bu denemelerin konusu. Kürt halkını yok sayan, Kürtün de Türk olduğunu bir lütufmuş gibi sunan bir anlayışın egemen olduğu bir toplumda ne yazık ki Kürt sorununun da sorun olarak kalacağını tüm samimi duygularıyla anlatıyor Mehmed Uzun. Mehmed Uzun henüz 24 yaşındayken baskı ve tutuklamalardan yıldığı için yaşadığı toprakları istemeden terk etmek zorunda kalıyor. 1977 yılında İsveç’e yerleşerek 2006 yılına kadar bu ülkede yaşıyor. Bir insan, dilinden, türküsünden, öyküsünden, yediğinden, içtiğinden, çiçeğinden, ağacından, sevdiklerinden kısaca onu var eden bütün olgulardan nasıl soyutlanabilir? Her insan olduğu haliyle güzellik katıp anlamlı kılmaz mı çevresini yaşadığı dünyasını? Yazar, sudan çıkmış balık misali ilk zamanlarda büyük bir boşluğa düşer. Fakat zamanla burada yüzebileceği suların daha derin daha da özgür olduğunu görünce yeni bir güçle yeniden yaratır kendini. Çiçek açmış nar ağaçları ve onların büyüleyici renkleri, arasında geçen çocukluğu, en büyük özlemi olur sürgün toprağında. Yaşamın, var olmanın renkleri olarak tanımladığı nar ağaçlarındaki muhteşem uyumlu güzelliğe olan özlemi de güç verir Mehmed Uzun’a. Kürt ve dünya kültürü üzerine araştırmalar yapar kendi diliyle yakınlığı dostluğu daha derin olur bu ülkede. Ne de olsa kendi diliyle yazmasına engel olan bir ortam , kendinisine karşı gelecek bir güç yoktur yeni yaşadığı topraklarda. Burada var olan anlayışın ve demokratik ortamın kendi ülkesinde neden bir türlü gerçekleşmediğinin acısını yaşar. Romanlarını burada yazar. Denemeler yazar. Antolojiler hazırlar. İsveç’te bazı Batı ülkelerinde tanınmış bir yazar olur. Kendi dilini daha yakından tanıma ve güçlü bağlar kurabilme ortamını bulabilmesi onun diğer dilleride tanımasının ve öğrenmesinin yolunu açar. Çocukluğunda istemeden öğrenmek ve konuşmak zorunda kaldığı Türkçe diline yaklaşımı, ilgisi değişir. Artık gönüllü olarak Türkçe dilini sevip konuşur. Türkçe dilinin ikinci dili olduğunu şu sözleri ile ifade eder. “Türkçe ile ilişkilerim şimdi çok sıcak o artık ne bir tehdit unsuru, ne de beni benden çalan bir araç. O sevgili dillerimden biri.” Yazar zaman zaman yaşadığı olaylara yaşadığı durumlara göre tanıdığı ve beğendiği yazar ve kitaplarından alıntılar yaparak duygu ve düşüncelerini evrenselleştirir. Verilen kitap isimleri, anlatılan yazar ve tarihte yer almış değerli isimleri ayrıca okumak oldukça ilgi çekici ve öğretici. Hangi kitabı okusam diye düşünen okuyucuya da bir fırsat ve bir öneri olduğunu düşünüyorum. O renkli bir dünyanın uyumlu bir güzelliğin mücadele ve barışın insanı Mehmet Uzun’un da MÖ yedinci yüzyılda Sopho’nun dizelerinden alıntıladığı gibi “Kızaran nara benzersin dalın tepesinde; En yüksek dalında unutulmuş, bir ağacın, Hayır, unutulmuş değil, yetişilememiş.” Ağacın tepesindeki “erişilemeyen bir nar”olarak kalmaması dileği ve umuduyla, tüm bu güzel düşüncelerin...

Nar ÇiçekleriMehmed Uzun · İthaki Yayınları · 20123,981 okunma

··

20 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Düşüncenin Gücü