Kitap bilindiği üzere yazarın hayatından izler taşıyor. Çevirmeni Levent Cinemre'nin sonuna eklediği notlar bu benzerliklere değindiği gibi kitapta yer alan felsefi, edebi, sosyolojik ve ideolojik kavramları daha iyi anlamamıza olanak sağlıyor. Sınıf farkından doğan idealin gelişme sürecini okuyoruz ve gerçeklerle yüzleşiyoruz..